Tidak heran sih sebenarnya kalau hal ini terjadi. Kisah Mahabharatta dan sejenisnya memang berasal dari budaya Hindu yang mengakar di India. Kisah-kisah itu kemudian mengilhami kesenian wayang di Indonesia.
Masalahnya terjadi ketika saya ingin menggambarkan kisah-kisah pewayangan versi Indonesia ke dalam bentuk visual menggunakan Gemini, si Kecerdasan Buatan dari Google.
Hasilnya bagus sekali, jauh lebih bagus daripada karya komikus wayang yang pernah saya baca. Namun, nuansanya terasa India banget.
Berulangkali prompt diubah, tetapi hanya bisa sedikit mengubah nuansa dengan tepat.
Bukan salah si Gemini sih karena pastinya dia banyak merujuk ke versi India, tempat dimana kisah-kisah itu berasal. Pasti rujukan terkait hal ini lebih banyak ditemukan di sana dan bukan Indonesia.
Juga, salah saya sih karena tidak bisa memberikan instruksi atau gambaran yang lebih spesifik. Bagaimanapun, si Gemini cuma alat.
Jakarta, 16.21